Pocas películas de ciencia ficción hay tan queridas como ‘Regreso al futuro’. La aventura con viajes en el tiempo dirigida por Robert Zemeckis tuvo dos secuelas oficiales y una peculiar cuarta entrega, pero hace ya muchos años que la franquicia permanece inactiva. Sin embargo, en 2010 se estrenaba un plagio bastante descarado de la misma que muchos ni siquiera saben que existe. Me estoy refiriendo a ‘Action Replayy’.
De India al pasado
Como era de esperar, esta copia de ‘Regreso al futuro’ no se hizo en Hollywood, donde simplemente habría sido imposible. No obstante, en India existen multitud de remakes encubiertos de producciones norteamericanas y en 2010 se lanzaba una película dirigida por Vipul Amrutlal Shah que contaba con la presencia de Akshay Kumar, un intérprete muy popular que llegó a aparecer durante varios años en las listas de los actores mejor pagados del mundo.
La historia de ‘Action Replayy’ cuenta la historia de Bunty (Aditya Roy Kapur), un hombre joven que no quiere casarse nunca por la mala relación que existe entre sus padres, que están a punto de divorciarse. Con la ayuda de un científico, que además es abuelo de su novia, viaje atrás en el tiempo hasta 1975, cuando sus padres aún no estaban casados, para conseguir que se enamoren.
Las acusaciones de plagio o, como mínimo, remake encubierto de ‘Regreso al futuro’ fueron muy numerosas en su momento, pero Shah siempre lo negó, diciendo que en realidad se inspiró en una otra de teatro Gujarati y en ‘La máquina del tiempo’, la famosa novela de H.G. Wells.
También qué iba a decir si quería llegar una demanda que nunca llegó a producirse, aunque tampoco cuesta entender los motivos, aunque siempre puede agarrarse de forma adicional al hecho de que el equivalente al Doc Brown de Christopher Lloyd tiene una presencia muy reducida.

Randhir Kapoor como el Doc Brown indio
‘Action Replayy’ llegó a los cines de India el 5 de noviembre de 2010 y su batacazo en taquilla fue tremendo: con un presupuesto de 600 millones de rupias, apenas logró recaudar 480 millones mundialmente. Por ejemplo, en Estados Unidos se lanzó de forma limitada el mismo día, logrando unos ingresos de poco más de 400.000 dólares. Además, las críticas tampoco fueron nada buenas, teniendo un 0% de valoraciones positivas en Rotten Tomatoes.
Si os habéis quedado con ganas de verla, ‘Action Replayy’ no está disponible en el catálogo ninguna plataforma de streaming en España. Sin embargo, podéis verla subtitulada en inglés y completamente gratis en YouTube.
En Espinof | Las 34 mejores películas de ciencia ficción de la historia
En Espinof | Las 8 mejores películas de Netflix en 2024

Más historias
Lazos de sangre’ demostraron su maestría con los efectos prácticos… en una audición en zoom
Qué fue de Jimmy Castro, el presentador de ‘Club Disney’ que nunca abandonó la TV y llegó a trabajar con Terry Gilliam
«Cometimos un gran error». Tom Cruise se arrepiente de la muerte de un personaje de ‘Misión Imposible’ e intentó que volviera